内格利和迪克森在丹佛发现了一名老友的惊人信息，雷彻和奥唐纳则了解到更多关于邪恶而神秘的AM的信息。

当小组接近兰斯顿时，110特别调查组的两名成员遇险，迫使雷彻想出一个危险的计划来营救他们。

雷彻和内格利最后一搏，营救奥唐纳和迪克森，阻止AM，并为其朋友的死报仇。