When the newly graduated stockbroker Adam learns that his dad has died, he runs from his anxiety ridden everyday back to his childhood neighbourhood.

Jakob and his colleagues investigate the murder of Uncle which leads to a confrontation. Jakob is suspended, while Lenny takes over the region.

Adam awaits to see if his plan pays off, while Jakob turns to Graversen to try and get the rest of the team onboard with his recent discoveries.