Charles, Oliver and Mabel collide with their podcasting mentor-turned-competitor, Cinda Canning. Subsequently, a key clue requires the trio to orchestrate a classic stakeout — Brazzos-style. New York has never been more glittering.

Mabel, Oliver & Charles attend Ben’s lavish memorial full of fans and those with more dubious motives. As the actor's sudden death is mourned, Oliver works to revive his shaky Broadway show.

Charles, Oliver & Mabel are whisked to Los Angeles where a legendary film studio intends to adapt their podcast. However, Hollywood's glitz is overshadowed by a stunning clue about Charles' stunt double & friend Sazz Pataki.