Sam struggles to find a replacement for Healani, who's off to marry Glenn—until she meets his mistress; Harry's stateside girlfriend unexpectedly shows up for a visit; and Franny dates a teen pilot.