Two armed juveniles rob a liquor store, and the ensuing Police pursuit results in an Officer being shot dead. Romano waits until the killer is out of bullets before he corners and apprehends him, resulting in a number of Officers being angry at Romano for not avenging their colleague's death. Hooker is torn as his partner is slated for going by the book and not taking the opportunity to shoot the cop-killer...

When a highly-trained sniper takes out a patrol car's front tyre, sending it crashing off the highway, the tactics used suggest to Hooker and Romano that the attacker is an ex-Vietnam war veteran gone bad, who has made the hit as practice for a bigger strike. But the culprit is closer to home than they expect, and is planning to turn an upcoming visit by the Mayor to the LCPD headquarters into a nightmare, with his own little war-zone...

After arresting a teenager who's been left to take the rap for a murder by his fellow gang members, Hooker discovers that the youth is hearing impared. Convinced of the boy's innocence and that his membership in the gang is a cry for help, Hooker and Romano try to help the youth's hearing problems and to root out the real culprits behind the drugs-related killing. But Hooker can't help the teenager unless the boy is first willing to help himself...