Sookie and Sam investigate her most recent vision; Jason helps clean up Amy's mess; Tara becomes angry with Lettie Mae; Lafayette visits a senator.

Spurned by Eric, Sookie fears the worst for Bill, whose fate now lies in Lorena's hands. Fueled by a night of bloody passion, Tara executes a desperate plan to stave off Franklin's advances. In Bon Temps, Tommy finds it difficult to leave the family nest; Jessica gets her fix from a Merlotte's customer; and Jason's romance with Crystal hits a snag, as does Lafayette's with Jesus. After revealing his master plan to Eric, Russell pays a visit to Louisiana in order to start executing it.

Bill puts a spin on the rising vampire violence; Jason uncovers a mysterious scroll.

Eric pledges loyalty to Bill as a last resort to save Nora. A tragedy close to home forces Sam to ignore the warnings of Alcide and return to Bon Temps. Jessica shows her gratitude to James, a prisoner.