Pike leads a risky rescue behind enemy lines as the landing party flees a deadly enemy.

At a Federation celebration, an uninvited guest disrupts Spock and the crew's reflections.

Pike and M'Benga enter disputed Klingon space to find a cure for Batel, as M'Benga's past resurfaces on a planet swarming with deadly creatures.

When La'An tests a prototype holodeck with a fictional case only she can solve, the consequences of failure get greater and greater, with the Enterprise hanging in the balance.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.