An accident while investigating a time portal sends Ensign Brad Boimler through time from the twenty-fourth century, and Captain Pike and his crew must get him back where he belongs before he can somehow alter the timeline.

When La'An tests a prototype holodeck with a fictional case only she can solve, the consequences of failure get greater and greater, with the Enterprise hanging in the balance.