派克必须找到独特的星际舰队方法来对付攻击企业号的邪恶力量。

乌胡拉似乎是唯一能听到奇怪声音的人。当噪音引发可怕的幻觉时，她找了一位不太可能的助手来帮助她追踪噪音源。

Pike and M'Benga enter disputed Klingon space to find a cure for Batel, as M'Benga's past resurfaces on a planet swarming with deadly creatures.