The team’s new patrol car arrives and Dangle and Junior check in on Jackie.

The department holds a meeting with a local reverend. Lieutenant Dangle and Officers Junior and Weigel respond to a public disturbance.