Dana Sue’s relationships become the talk of Serenity social media. Maddie uncovers who's behind the town's parking problem — bless their hearts.