Laura is disturbed by her memories of what happened at the end of her first date with Xavier, who claims she is misremembering the evening.

After visiting people from Xavier's past, Laura confirms her worst suspicions. Disheartened with the recent case, Daniela considers a transfer.

Daniela is shocked by the results of a medical examination. Laura makes a startling discovery which leads to emotional confrontations and confessions.

Laura attempts to move forward with her life, but she and Daniela continue to pursue justice on behalf of multiple women.