William D. Russell — Director

Episodes 62

The Motor Scooter

0%
October 17, 195430m
1x3

Jim buys Bud a motor scooter but Margaret won't let him have it.

Read More

Football Tickets

0%
October 24, 195430m
1x4

Jim gets tickets to an important football game, and picks one of the kids to go with him—only to be blackmailed by an important client (who wants to go to the game, too) out of one of his tickets. He then tries frantically to find a second one.

Read More

Live My Own Life

0%
October 31, 195430m
1x5

Bud moves out, but discovers he can't clean, cook, or take care of himself.

Read More

Grandpa Jim's Rejuvenation

0%
November 7, 195430m
1x6

Jim comes to believe that he is over the hill.

Read More

Bud's Encounter With the Law

0%
November 14, 195430m
1x7

Bud becomes increasingly paranoid when Kathy (who has a fascination with the new washing machine, and puts everything in there) places a letter addressed to him by the police department in the washing machine, and ruins the letter, so he doesn’t know why he is asked to be there within seven days.

Read More

Thanksgiving Day

0%
November 21, 195430m
1x8

Kathy writes the best poem in the fourth grade on what Thanksgiving means to her, and Jim builds the poem up in his mind to unreasonable expectations for a fourth grader. When he actually finds out what the poem consists of, his hopes for Kathy’s future are deflated and he disparages the poem to Margaret, unwitting that Kathy has overheard.

Read More

Second Honeymoon

0%
November 28, 195430m
1x9

Jim's weekend retreat, just he and his wife, seems like a perfect idea, at first. But he doesn't want to pass this on to the kids when he learns that the kids have plans with them; and then when the kids take the news too easy, Jim and Margaret are befuddled. They leave, but soon they start thinking about their kids and after reaching the lodge they want to phone in - but no one answers the call...

Read More

Typical Father

0%
December 5, 195430m
1x10

Jim becomes worried that things between Betty and a new male friend of hers are getting too serious.

Read More

Margaret Goes Dancing

0%
December 12, 195430m
1x11

Jim and Margaret rarely disagree on anything. But when he finds out Margaret signed them up to take dancing lessons, Jim refuses to do so, and ends up defiantly going to his old club, leaving her to take lessons alone.

Read More

The Christmas Story

0%
December 19, 195430m
1x12

Jim takes the family into the woods to cut down their own tree, and they become stranded there.

Read More

Sparrow in the Window

0%
December 26, 195430m
1x13

Kathy discovers a wounded Sparrow on the windowsill of the house—which she then considers hers—and the whole family becomes involved in trying to help it get better.

Read More

Boy's Week

0%
January 2, 195530m
1x14

Jim receives a traffic ticket and Bud is appointed to be judge on that day.

Read More

A Friend of Old George's

0%
January 9, 195530m
1x15

An unwanted visitor that won't leave spoils Kathy's birthday party.

Read More

Bud the Snob

0%
January 16, 195530m
1x16

Bud is deemed a snob by the girls in school because he won’t speak to any of them. When Jim talks it over with him, he discovers that Bud‘s real problem is that he becomes tongue-tied around them.

Read More

The Promised Playhouse

0%
January 23, 195530m
1x17

After making a big deal about people keeping their word, Jim is forced to put his words into practice to set a good example for his family.

Read More

Jim the Farmer

0%
January 30, 195530m
1x18

Jim wants to give up his office job in order to move into the country to lead a quiet, and less stressful, life as a farmer. Margaret doesn't think that he means it seriously, but he crosses more lines to fulfill his dream than he ever has before.

Read More

Father of the Year

0%
February 6, 195530m
1x19

Jim is happy to learn his kids are planning to enter him in a Father of the Year contest. But things, of course, don’t go smoothly.

Read More

The Mink Coat

0%
February 13, 195530m
1x20

Even though finances have grown a little tight in the Anderson household, Jim buys Margaret a mink coat that ends up being more trouble than it’s worth.

Read More

The Matchmaker

0%
February 20, 195530m
1x21

Margaret tries to get her cousin and her boyfriend married.

Read More

Bud the Bridesmaid

0%
February 27, 195530m
1x22

Margaret's cousin (from the previous episode) is set to wed in the Anderson household, but things go wrong, due to the nervousness of the prospective bride and groom, and the wedding is called off. Poor Bud is reeled in to do a stand-in for the bride at the rehearsal.

Read More

Proud Father

0%
March 6, 195530m
1x23

Jim tries to help the children regain their confidence.

Read More

Father Delivers the Papers

0%
March 13, 195530m
1x24

Bud injures himself, so Jim delivers the papers on his route to avoid Bud being fired.

Read More

No Partiality

0%
March 20, 195530m
1x25

Kathy and Betty fight for the attention of the same man.

Read More

Close Decision

0%
Season Finale
March 27, 195530m
1x26

Margaret worries the entire day over what will become of Bud’s future if he doesn’t develop good character. This is tied in with a baseball game Bud is trying to get to play in.

Read More

Art of Salesmanship

0%
August 31, 195530m
2x1

Jim tries to encourage Bud to take after him in salesmanship.

Read More

Father's Private Life

0%
September 7, 195530m
2x2

Jim comes home tired one day and is harangued by the kids. So, he and Margaret set up new rules to give him some time to relax—but it ends up backfiring.

Read More

Lessons in Civics

0%
September 14, 195530m
2x3

A new highway is getting built, and for that the old community hall is going to be pulled down. That's something Jim wouldn't like to see since the hall is a historical monument, and also, memories from his youth are connected with this hall. Everyone from the family sees how much the hall means to Jim, and they use different ways to organize help.

Read More

First Disillusionment

0%
September 21, 195530m
2x4

Bud loses a job to a boy who fakes his resume, which leads him to believe it is alright to do this himself

Read More

Woman in the House

0%
September 28, 195530m
2x5

Margaret is forced to invite a woman who makes her uncomfortable because she is Jim's friend's wife.

Read More

New Girl at School

0%
October 5, 195530m
2x6

Bud learns that the girl he likes is dating his best friend.

Read More

Kathy Makes Magic

0%
October 12, 195530m
2x7

Kathy gets a new magic set, from a trade with a friend, and becomes convinced she can truly wield magic.

Read More

Advantage to Betty

0%
October 19, 195530m
2x8

Betty has recently taken up tennis at school and is chosen for a photo shoot for the paper. This causes friction between her and her doubles partner, Eula, who is the team’s best player.

Read More

The Big Test

0%
October 26, 195530m
2x9

Bud is accused of cheating because he is suddenly getting high grades in class.

Read More

Father Is a Dope

0%
November 2, 195530m
2x10

After commenting on a sitcom (“Father Does It Again”) the family watches together one night, Jim speaks about how TV fathers are often portrayed as dumb in comparison with their families. Later, he plans on going hunting and starts believing that Margaret and the kids are secretly trying to get him to stay.

Read More

Spirit of Youth

0%
November 9, 195530m
2x11

When Jim gets an invitation to a dance for his class reunion—class of ‘33—the kids start behaving as if their parents are ancient. Then, when the kids at their alma mater treat them the same, Jim and Margaret deal with the thought of getting older.

Read More

Bud, the Ladykiller

0%
November 16, 195530m
2x12

Bud gets irritated by a girl (whom he refers to as “Dumb Dora”) who has a crush on him, hurts her feelings when his irritation leads to cruelty, and must make amends.

Read More

Margaret's Premonition

0%
November 30, 195530m
2x13

Margaret has a premonition of danger for Jim’s upcoming business trip, and tries to get Jim to postpone it. But Jim believes it’s a bunch of superstitious nonsense, and insists on going anyway.

Read More

Stage to Yuma

0%
December 7, 195530m
2x14

Tate Idsen saves a stagecoach from savage Indians in a flashback sequence.

Read More

Bad Influence

0%
December 14, 195530m
2x15

Bud gets in trouble when his latest friend turns out to be a kleptomaniac.

Read More

Betty Hates Carter

0%
December 28, 195530m
2x16

Betty is indignant when Jim arranges a date for her with an old insurance salesman buddy’s son, Carter.

Read More

Jim, the Tyrant

0%
January 4, 195630m
2x17

Jim comes home early from work, after a long, hard day, and expects to gain comfort from his family, but is quickly disillusioned when they all are too absorbed in their own interests and tasks to pay attention to him. This just makes his mood more sour and he declares at dinner that if he must, he will become a tyrant. This leads to unwelcome consequences.

Read More

Betty's Brother

0%
January 11, 195630m
2x18

Bud is having trouble in school and the family are hard-pressed to find out why. Eventually, Jim and Margaret come to the conclusion that, since he’s entered high school, he’s lost his confidence over being constantly compared to Betty and her accomplishments.

Read More

Betty Earns a Formal

0%
January 18, 195630m
2x19

Betty gets a job to pay for a new, expensive formal for the Cinderella Ball at the country club.

Read More

The House Painter

0%
January 25, 195630m
2x20

Jim has a bet with Betty and Margaret concerning human nature, integrity and the man painting their house—Mr. Everett.

Read More

Bud, the Wallflower

0%
February 1, 195630m
2x21

Bud seems determined not to go to a Senior/Freshman dance that is Sadie Hawkins-themed.

Read More

The Bus to Nowhere

0%
February 8, 195630m
2x22

Betty becomes irritable with her family as she goes through an existential crisis.

Read More

Kathy, the Indian Giver

0%
February 15, 195630m
2x23

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

The Historical Andersons

0%
February 22, 195630m
2x24

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

The Grass is Greener

0%
February 29, 195630m
2x25

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

The Persistent Guest

0%
March 7, 195630m
2x26

Bud new friend won't leave the Anderson house because he has no family.

Read More

Family Reunion

0%
March 14, 195630m
2x27

The family tries to think up excuses to keep from going to Margaret's family reunion.

Read More

Family Dines Out

0%
March 28, 195630m
2x28

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Bud, the Boxer

0%
April 4, 195630m
2x29

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Betty, Girl Engineer

0%
April 11, 195630m
2x30

Betty decides to become an engineer. Doyle: Roger Smith. Robert Young, Jane Wyatt, Billy Gray, Lauren Chapin.

Read More

The Martins and the Coys

0%
April 18, 195630m
2x31

Betty and her boyfriend refuse to see again after Jim and his father fight.

Read More

Dilemma for Margaret

0%
April 25, 195630m
2x32

Margaret admits before the PTA that she can't control her children.

Read More

Hero Father

0%
May 2, 195630m
2x33

Former baseball star Duke Snider appears in this episode. Robert Young, Jane Wyatt, Elinor Donahue, Billy Gray, Lauren Chapin. Sandy: Tommy Ivo. Bramer: Kenneth Tobey. Kippy: Paul Wallace.

Read More

Father, the Naturalist

0%
May 9, 195630m
2x34

Jim fights the elements to collect plants for Kathy's nature folder. Jane Wyatt, Elinor Donahue, Billy Gray.

Read More

The Ten Dollar Question

0%
May 16, 195630m
2x35

The family member who doesn't tattle for one week will receive ten dollars.

Read More

Adopted Daughter

0%
May 23, 195630m
2x36

Kathy finds a receipt for $25 from the adoption center and believes she was adopted.

Read More

Betty's Graduation

0%
Season Finale
May 30, 195630m
2x37

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Betty's Graduation

0%
Season Finale
May 23, 196030m
6x32

When Kathy refuses to graduate from high school, the family tells her about Betty's reluctance to graduate from High School, too. This is a recut version of episode 63. It is not part of the syndication package and is considered ""lost"".

Read More

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login