While attempting to cover her trail for fueling gossip about Aneesa, Devi's guilt grows. Nalini warms up to a nemesis. Kamala gets a rude shock.

The end of the school year has the Sherman Oaks crew all up in their feels. Devi is torn between planning the future and enjoying the present.