1996

… Director

1992

… Director

1990

… Director

1986

… Director

1983

… Director

1975

… Director

1973

… Director

1969

… Director

1968

… Director

1965

… Director

1963		Loggers of the Manouane … Director
1963		De Montréal à Manicouagan … Director

1996

… Writer

1973		The Heavenly Bodies … Writer
1973		The Death of a Lumberjack … Writer

1965

… Writer

1963		Loggers of the Manouane … Writer
1963		De Montréal à Manicouagan … Scenario Writer

1961		Manger … Writer
1961		One Sunday in Canada … Writer

1990

… Producer

1988

… Producer

1980

… Producer

2021

as Self

1963

as Commentaire

1968

… Editor