daniēls portnajs doesn't have any credits.