Robert moves from the Polish countryside to work on a fish processing factory on the coast of Norway. There he falls in love with Ivar who is openly gay and a member of the workers union. Robert is hiding his sexual orientation from the other Polish immigrant workers. When Ivar helps the Polish to start a strike for better working conditions at the factory, Robert has to choose between money or love.

Despite really not being military material, Tytus decides to join a local paramilitary group created by his father. Forever an optimist, the boy heads into the forest convinced he can overcome any challenges that come his way.